Archives

[TRANS] HANSUTE MAGAZINE: TEEN TOP: Wawancara ‘Ya atau Tidak’

Jul29

Translation: fyteensontop

indo trans: 950227changhyun.wordpress.com

Please take out with full credits

***

Saya tidak banyak melakukan sesuatu di malam hari. Saya tidur cepat dan bangun pagi-pagi.
Ya:  Changjo
Tidak: L.Joe, Ricky, Niel, Chunji, C.A.P
L.Joe: Saya tidak bisa bangun pagi-pagi.
Niel: Kami semua tidak bisa bangun pagi.

Continue reading →

[TRANS] MAJALAH: Kan-Fun Issue 109 (Jepang) – Changjo

Jul11

Eng trans: @oursupaluv | Indo trans: 950227changhyun
Source: Kan-Fun Issue 108 (Japan) July 10, 2013

Please do not take out

Kan-Fun Issue 109 – 17 Juli, 2013 edition

Shiina Maco’s Star Profile
Profile.07 – Changjo (Teen Top)

Berlanjut dari minggu lalu, minggu ini saya akan memperkenalkan member Teen Top yang lainnya. Kali ini(kita akan) mendekat ke Changjo, yang Continue reading →

[TRANS] MAJALAH: Kan-Fun Issue 108 (Jepang) – Chunji

Jul11

Eng trans: @oursupaluv | Indo trans: 950227changhyun
Source: Kan-Fun Issue 108 (Japan) July 10, 2013

Please do not take out

Kan-Fun Issue 108 –  edisi Juli 10, 2013

Shiina Maco’s Star Profile
Profile.06 – Chunji (Teen Top)

Debut di tahun 2010, Teen Top dalam sekejap berkembang menjadi grup yang terkenal dan dicari-cari. Diantara para member Teen Top, yang disebut Continue reading →

[TRANS] INTERVIEW: TEEN TOP – Boda magazine (Jepang) Edisi Mei 2013

Jun20

Eng trans: @oursupaluv
Indo trans: 950227changhyun
Source: http://twishort.com/vszdc, http://twishort.com/Stzdc

Please do not take out.

Boda magazine (Jepang) Edisi Mei 2013 (rilis 18 Juni, 2013)

Dengan memegang teguh perkataan dari agensi CEO mereka, yang berkata bahwa mereka memberikan segalanya untuk “come back yang menggemparkan”, Teen Top adalah sebuah grup idola dengan penampilan yang bisa kalian nikmati layaknya seperti bersenang-senang. Pergi berkeliling korea dengan jadwal yang padat untuk menyenangkan fans mereka, ada banyak hal untuk dilihat dimana takkan ada cukup waktu untuk itu. Sebuah wawancara ditempat bersama Teen Top, yang merilis full album pertama mereka “No. 1” pada bulan Februari!
Continue reading →

[TRANS] STARAZ Magazine Vol.6: Wawancara – TEEN TOP

May30

Translation; cre; pinocchae
via@teentopfandom
indo trans: 950227changhyun

Do take out with full credits

P: Siapa yang paling banyak mendapat sorotan saat Promosi?
CAP: Niel
Ricky: Chunji. Saya suka telantanya.
Chunji: Semuanya.
Niel: Ada ketertarikan kepada semua member
L.Joe: Niel, Ia lucu dan dongsaeng yang menyenangkan.
Changjo: Semuanya.

TEEN TOP menulis pesan dengan urutan: Cap > Niel > Ricky > L.Joe > Changjo > Chunji

Pesan TEEN TOP:

CAP ke Niel: Niel-ah! Harap kerja keras!
Niel ke Ricky: Ricky-ya! Kau sangat cute. Baik hati, keren dan tampan!! Kau adalah yang terbaik!
Ricky ke L.Joe: L.joe hyung baik hati dan tulus. ketika kau diatas panggung, kau keren.
L.Joe ke Changjo: Changjo-ya, Saya pikir kau sangat keren. Juga dalam bernyanyi. Kau sungguh keren. Saya mencintaimu~♡
Changjo ke Chunji: Chunji hyung! Kau melakukan hal-hal dengan begitu baik jadi itu bagus. Saya pikir kau sangat bertalenta kau begitu keren.