[TRANS] 130528 Ricky Twitter update

BLVRXpUCAAA6R2l.jpg large

이틀째 방콕에서 탈출 ㅎㅎㅎ

[TRANS] Finally out of my room in two days hehehe

[BAHASA] Akhirnya keluar dari ruanganku dalam 2 hari hehehe

Niel reply:

You’re saying that you haven’t been in your room for two days~~? Then who’s that Changhyun I saw?

Kau bilang kalau kau belum berada di dalam ruanganmu dalam 2 hari~~? Kalau begitu siapa Changhyun yang saya lihat?

l.Joe reply:

He must have been in his room? You fool

…. Ia ada di ruangannya? dasar bodoh

ricky reply:

@AH_NIEL_ 이건 무슨말이야? 방콕을 모르나? 아휴 참….

[TRANS]@AH_NIEL_What are you talking about? You don’t know what’s being “trapped in the room”? Sighs gosh….

[BAHASA]@AH_NIEL_Apa yang kau bicarakan? kau tidak tahu bagaimana rasanya “terkurung dalam ruangan”? Sighs gosh….

Niel reply:

Ya it was a typo..

Ya itu kesalahan (ketik)..

eng trans: oursupaluv

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s